Livre d'or du CIRCoP 2003

Je voudrais vous féliciter tous les deux pour l'incroyable succès du CIRCoP (...). Je pense que vous avez atteint l'objectif d'amener différentes communautés à se parler. J'ai beaucoup appris ! Gregor Hodgson, Directeur de Reef Check (Intervenant)
Fantastique évènement ! Très professionnel, très convivial, programme très intéressant avec des films absolument superbes ! Bon pour les rêves.... Merci encore. Ellen Thaler (Intervenant)
Cela a été un meeting impressionnant et parfait ! Incroyable que vous ayez autant d'énergie pour faire de rêves / idées une réalité. Merci beaucoup de m'avoir invité. Marc Kochzius (intervenant)
Je tenais à vous remercier pour avoir organisé cette série de conférences. J'apprécie beaucoup de communiquer avec le public. Je vous félicite aussi pour l'organisation en soit qui était remarquable, et je ne parle pas de l'accueil des conférenciers, c'était tout simplement très bien. Serge Planes (Intervenant)
Très près de la perfection ! Thomas Heeger (intervenant)
J'ai regretté de ne pouvoir participer plus aux échanges toujours enrichissants dans ce genre de rassemblement. Je vous félicite pour votre ambition, votre audace et votre courage et vous souhaite le succès mérité. Jean-Louis Patat (Intervenant)
Incroyable résultat auquel vous avez abouti. Fantastique, merci beaucoup. Eric Borneman (Intervenant)
Tous mes remerciements pour l'organisation parfaite. Patrick Scaps (Intervenant)
Juste un petit mot pour te féliciter pour ce que j'ai pu voir au Circop. Une organisation sans faille, même si comme pour les canards, devant un calme affiché en dessous ça pédalait comme un fou ;-))
Des conférences de qualité. Réunir toutes nos stars sous le même chapiteau, quel exploit. Rencontrer des gens qui ne sont pas forcement aquariophile, ça enrichie les débats. Je pense notamment à tous les scientifiques qui étaient présents et qui n'étaient pas là pour l'aquariophilie, mais pour les animaux et la planète en général. Bref que du bonheur ! Bien sur, s'il doit y avoir une toute petite critique, elle concernerait les traductions, qui n'étaient pas réellement fluide. Mais bon, on pouvait s'adapter en écoutant l'original d'une oreille et la traduction de l'autre, pour certains mots.
Pourvu qu'il y ait encore tout plein de Circop ! JPB
Je tiens à te remercier pour le Circop, ce fut une rencontre vraiment intéréssante et très riche en connaissance. j'espère que ce ne sera pas le seul circop. TD
Personnellement j'ai trouvé les conf. très intéressantes, même si j'aurai aimé quelles soient plus poussées. Il est vrai que tu n'avais pas choisi la facilité, réunir et intéresser trois milieux si différents n'est pas chose simple (..) Une équipe de choc, efficacité et motivation optimales, super sympathique et agréable. La signalétique et la "déco" étaient vraiment parfaites, l'organisation générale aussi d'ailleurs ! En conclusion même s'il est un peu tôt pour en décider, y aura t'il un CIRCOP 2005 ? BG
J'ai plus appris en 10 heures qu'en 10 ans !
Personnellement je tire mon chapeau à toutes les personnes qui ont organisé ces conférences. Pour avoir assister à plusieurs conférences dans le monde scientifique celle-ci fut l'une des mieux organisée. Les thèmes abordés furent très intéressants et, j'espère, vont nous faire prendre conscience que nous contribuons également à la perte des plus belles richesses de notre planète. En espérant que cela ne soit pas trop tard pour agir. CD
Superbe événement récifaliste, de superbe conférence de la part de E. Borneman, T. Heeger, R. Galzin, magnifique sujet de E. Thaller, J. Sprung. Vraiment un événement inoubliable et enrichissant même si en sortant du Circop, j'avais un certain malaise à propos des dégats qu'occasionne notre Hobby (alors de grace bouturez et achetez des poissons d'élevage). Donc en un mot Félicitation. TD
Les images... de toute beauté, même pour des plongeurs avertis, je n'ai jamais rien vu d'aussi beau lors de mes plongées (ou je n'ai pas su le voir). ET
Je tiens à te féliciter pour ta réussite du circop de ce week-end. J'ai l'habitude des congrès, celui-là, je n'en ai pas loupé la moindre partie. Je sais que ça a représenté énormément de travail mais il ne faut pas en rester là et recommencer l'année prochaine. En dehors des talks très intéressants, je pense que l'essentiel était dans la mise en contact de personnes d'horizons différents oeuvrant pour une même idée, la protection des récifs coralliens et d'une manière plus globale, le respect de l'environnement. OD
Week End instructif et exeptionnel!! La premiere du CIRCOP c'est terminée hier soir par la conférence de Julian SPRUNG. De Grandes pointures etaient présentes (...) je tire mon chapeau à Fabrice PL qui à eu le courage de monter un tel challenge. Il a abattu un boulot de dingue, a investit ses deniers personnels, moi je lui dis BRAVO!! Pour l'organisation, je l'ai trouvé parfaite, certe une traductrice était à coté de la plaque, il fallait garder une oreille sur la version originale, mais tout était bien synchro, les conférences de qualité, des intervenants tous différents avec une réelle profondeur. L'organisation, l'accueil, les intervenants, les films et conférences étaient sans bavure. Encore Bravo à toute l'équipe et surtout à Fabrice pour son culot monstre. En tout cas j'espère qu'il y aura un prochain CIRCOP et j'y serai présent. BRAVO, Chapeau bas. M.
Bravo et merci pour ces 2 superbes journées , c'est du très bon boulot.... Ces 2 jours m'ont permis d'enrichir mes connaissances, les intervenants (de très haut niveau) ont été très clairs et abordables dans leur discours . Bref ce petit message d'encouragement afin que ce type de journées puisse de nouveau être réalisé. DP
Encore merci pour tout ce que tu as fait et je te tire mon chapeau ! SB
Merci pour cette très intéressante manifestation. Je vous félicite, pour la qualité de la programmation, ainsi que la bonne humeur et l'efficacité de l'équipe de bénévoles qui nous a accueillie sous la direction d'un maître de séance docte mais surtout talentueux, vif et malicieux. PN
L'organisation était super, les conférences commençaient à l'heure. Pour les traductions quelques petits problème a cause de la spécificité scientifique des films et conférences. La conférence de JEN Veron: "Quel corail est ce donc ?" : Sans la présentation de son logiciel ,je n'aurais pas su que ce n'etait pas qu'une encyclopédie (j'ai les livres) mais un outil d'idenfication du corail. Avec 2 ou 3 parametres (ex: forme, lieu de pêche, couleurs ...) vous trouvez le nom de ce corail.Sinon, aux vues des films et conférences, il faut s'inquieter de l'avenir des récifs . Un grand BRAVO aux organisateurs et de leurs entourages ! AP
Vous avez effectué un travail considérable et je pense que c'est vous qui en avez réalisé la plus grosse partie . J'ai regardé le CD . Il y a un très bon apport de connaissances sur le corail que vous aviez du préparer pour vos encadrements Bio chez Abyss et j'ai apprécié la qualité de ce travail. Il y a le CD mais aussi le planning des 2 jours , planning annoncé longtemps avant. et la qualité des Intervenants. Mes amis et moi même avons été ravis d'entendre Steven Weinberg , charly Veron , Serge Planes ; Les plus interressants selon nous.Surtout Serge Planes Nous avons apprécié de pouvoir aquérir les Veron à un prix si interessant . Les 2 salles étaient très bien au niveau confort et accoustique. Le film qui précédait les séances était superbe tant au niveau visuel qu'accoustique J'ai vraiment conscience de tout le temps que vous avez du passer pour contacter les intervenants , faire le site du Circop , le CD , régler tous les détails matériels . Ayant récemment organisé un stage de formation en Indonésie , je mesure l'invesstissement qui a du être le votre et je vous félicite (...). GA
Je n'ai pas d'expérience de ce genre d'organisation, c'est un fait certain, mais je dois dire que j'ai été impressionné par la qualité de ton organisation. Chapeau bas. Encore bravo. J'ai beaucoup apprécié faire partie du CIRCoP. L'ambiance était du tonnerre. Les autres membres de l'organisation étaient super sympas. Moi aussi, comme d'autres te l'ont déjà dit, je serai partant pour le CIRCoP 2005. NP
Juste un mail pour ajouter aux compliments à propos du CirCOP. J'ai beaucoup appris sur les coraux et le milieu récifal. Cela m'a ouvert les yeux sur le monde de l'aquariophilie marine. La conférence puis l'exploration du CD MARS et du net m'a montré que beaucoup des questions que je me posais sur l'écologie des récifs étaient débattues beaucoup plus, de loin, chez les aquariophiles que chez les plongeurs. Du coup j'envisage sérieusement de démarrer un aquarium (marin évidemment), pour observer de plus près ce que finalement on ne fait que survoler sous l'eau, même si l'échelle diffère! J'ai remarqué être les seuls (avec ma compagne) plongeurs de notre petit club (en région parisienne). Je ne sais si cela reflète une faible audience chez les plongeurs en général, mais s'il y a une réédition, ce que souhaite, je ferai un maximum de publicité! Merci encore d'avoir organisé cette conférence.
"Rien de grand ne se fait sans passion. Hegel". Fabrice, tu en es le digne représentant, et je suis fier d'avoir participé et de t'avoir aidé à cette 1ère édition, qui au niveau technique (organisation, projections, traductions en simultané, accueil...), reste un chef d'oeuvre de planification. Tu peux compter sur ma participation pour les années à venir, car on ne va pas s'arrèter là ! Compte sur mon engagement à promouvoir le CIRCoP dans tous mes déplacements professionnels à l'étranger et sur les salons et manifestations dédiés à la plongée, car je suis désormais investi d'une nouvelle mission: "La promotion Internationale du CIRCoP 2". Encore Bravo à toi et à toute l'équipe. Fred Barragué, Diving Instructor & Dive Centre Manager
Je voulais te faire un petit mot pour te féliciter de ces deux journée de conférence. Les interventions étaient très enrichissantes, j'ai particulièrement aimé les interventions de Sprung, Borneman, et celles du chercheur du CNRS de Perpignan dont j'ai oublié le nom. FB
Nous voulions te remercier tout particulierement pour le WE formidable du Circop. On a longtemps hesite avant de venir du fait notamment de problèmes de routes bloquées par la neige. Mais le vendredi matin on est parti quand meme en voiture depuis montpellier et on n'a pas une seule fois regrette notre deplacement. Les conferences et les conferenciers etaient au dessus de nos attentes. Les sujets abordes notamment le samedi correspondaient aux questions qu'on se posait. De plus les conferenciers sont toujours restes tres disponibles. L'organisation etait egalement tres bien avec, au choix, conferences ou films, bar et endroit pour discuter, dedicaces possibles... Par ce message, nous tenions egalement a remercier tous les volontaires qui ont toujours etaient presents. Et enfin on a pu mettre des "noms sur des tetes". Voila et encore une fois merci. Laetitia et Olivier
Cela m'a fait plaisir de venir à Paris pour le Circop et salon de la plongée. On y a passé de bons moments avec des tas de conférences intéressantes. J'ai trouvé le Circop particulièrement bien réussi en ce qui concerne l'organisation, la qualité des intervenants, les sujets abordés et les Jingles. Tout s'est déroulé comme sur des roulettes !!! RB
Nous avons apprécié le circop. Des vidéos qui font rêver, des intervenants intéressants. De plus, les salles étaient confortables - organisation parfaite. DFL
...